Não fecha a porta, tá? Tranquilo? (Don't close the door, okay?)

POESIA "ANIMA" E SENSUALIDADE MÁGICA EM BLOGS ESTRANGEIROS

Estou muito feliz com a publicação da poesia ANIMA (ALMA) e SENSUALIDADE MÁGICA publicadas em dois blogs estrangeiros, sendo um italiano.
A poesia transpõe fronteiras. Isso é maravilhoso. Ver o  meu trabalho reconhecido em outros  países.

Confiram nos blogs :

http://comuniami.blogspot.com/2010/10/sensualidade-magica.html


http://scrivendoeimparando.blogspot.com/2010/10/anima.html


Deixem seus comentários lá também . Obrigada!
Beijos a todos que acessam esse blog e apreciam minha poesia.

MINHAS FOTOPOESIAS....

É PRIMAVERA EM NOSSOS CORAÇÕES!

FOTOPOESIA SIMPLES

OUTUBRO ROSA - CAMPANHA PARA PREVENÇÃO DO CÂNCER DE MAMA

FOTOPOESIAS DE PRIMAVERA

POESIA "SENSUALIDADE MÁGICA" EM ESPANHOL

MAGIC de SENSUALIDAD


Consulte su ballet,

corpo livre, deseado,

suspensiones de ojos

con la sensualidad

de los movimientos de la libertad....

Español,

llaman a tus prendas al amor

sus encantos para el placer

su pasión por la danza....

Sensual y mágica hacen una noche romántica,

Luna y estrellas venir,

celosos de su resplandor y convertirse en pasmas,

encanta!



ORIGINAL EM PORTUGUÊS:
SENSUALIDADE MÁGICA

Vejo seu bailado,

corpo livre, desejado,

prende olhos com a sensualidade

dos movimentos de liberdade....



Espanhola,

tuas vestes

chamam para o amor,

teus encantos

para o prazer,

tua dança

para a paixão....



Sensual e mágica

tornas a noite uma romântica,

a lua e as estrelas vêm,

com inveja do teu brilho

e ficam pasmas, a te adorar!


por Stella Vives

FOTOPOESIA "ANIMA" - ALMA - EM ITALIANO

Fragmentos

Choro

SAUDADES DA PRIMAVERA

SAUDADE DA PRIMAVERA

Que saudade da primavera!

Como é mesmo que ela era?

Uma canção, uma flor,

perfume, pássaros...

Uma quimera?



Ah, que gostoso o ar puro

Da primavera, tempo seguro...

Quando chega, clareia , alegra ...

Quando parte, deixa tudo escuro...



Que saudade da tua luz, primavera!

Saudade de tuas manhãs doces

E de tuas tardes cálidas!

Saudades de tuas noites pálidas,

De tuas estrelas cintilantes...

Saudades de tua lua, tão amante

E dos olhos que me brilham...

Como diamante!



Saudades de ti, minha estação maravilhosa!

De tuas flores, jasmins, lírios, rosas...

De tuas borboletas insinuantes...

Saudades de tudo que és...

Do que fui...do que não fui...

Saudades do que poderei ser

Depois desse longo frio do inverno,

Enquanto não chegas, tão brilhante!



Stella Vives

SOU ...PRIMAVERA

QUANDO PENSO QUE TODAS AS PALAVRAS JÁ FORAM DITAS, ESCRITAS...

QUANDO OLHO AO REDOR E JÁ NÃO VEJO, NÃO SINTO NADA...

QUANDO ME PERCO, INSONE, NA MADRUGADA...

ELA VEM, ME ACALENTA E SUSSURRA...

E ACORDO DE TODOS OS PESADELOS,

ME DESVIO DE TODOS OS MEUS MEDOS,

BUSCO EM MIM, NOVAMENTE, A ALEGRIA!

ELA É O AR QUE RESPIRO...

ELA ME FAZ VIVER, FLUTUAR...

SEM ELA, FICO A MURMURAR...

SOU FLOR ESGUIA, ESTENDIDA SOBRE A RELVA,

À ESPERA DO ORVALHO , DO PORVIR...

SOU PÉTALA, TALVEZ PÁSSARO CANSADO...

SOU FANTASMA  DO MEU PASSADO...

PRIMAVERA, POESIA, DISPOSTA A FLORIR!...



SOU

STELLA VIVES

11/09/2010

O Mio Babbino

SEMANA DA PÁTRIA

"...DOS FILHOS DESSE SOLO ÉS MÃE GENTIL!"......

Dorme , menino , dorme sereno...

Sonha tranquilo, menino loiro...
Menino pobre, menino moreno...
Menino rico, alfabetizado...
Dorme em tua cama, ou berço...
Dorme na calçada...
Dorme em tua casa,
Ou debaixo da marquise...
Dorme saudável, alimentado...
Dorme com fome, adoentado...
Dorme feliz,
Dorme febril...
Dorme com tua família,
Dorme abandonado...
Sonha com teu pai,
Com tua mãe...
Com a terra em que dormes...
Te cobre com jornais...
Ou com a colcha de retalhos
Cerzida pelas mãos
De teus irmãos...
Que também dormem
E sonham ...
Com uma terra-mãe
Que os cubra de paz!

Stella Vives
Semana da Pátria

FAGNER - FUMO